Dear JAM, QWV or anyone else who comes across this page: Welcome! The aim of this blog is to archive most of my magazine or online article translations, as well as other kinds of translations, I have done so far. You will find here the same ones as on my twitter account: @pompom_lotus. If you have any questions, remarks or request, feel free to comment or message me. Disclaimer: The translations may contain inaccuracies and/or mistakes
Sunday, November 27, 2022
[OWV] Ray 221122
You can stan them now ♥️
We met these guys!
Overwhelming stage presence and their variety power makes you fall for them♥️
OWV
OWV was formed by former trainees of “PRODUCE 101 JAPAN”. Their performance is powerful and when they start talking, they won’t stop!?
The amazing four member group that makes you fall for their deep characters♥️
What is the reason to stan you?
Kosuke: The days are fun when you stan me. When you come to the live shows, I will be cool, cute, funny and impress you. I think I can make you feel all possible emotions.
Katsunari: Your self confidence will rise. I am always super clumsy, so you might think “Even so you can live your life” (laughs). Some days ago, I went to a sushi restaurant with Urano and I said “The fall hineri sushi please”, but they told me “It’s minori”… Let’s live together strongly!
Shuta: That my voice is big. However, it happens that I am called noisy (laughs). It’s everywhere, so it is easy to remember.
Fumiya: That I am fast to absorb things. If I do something I had no experience in previously for one or two times, I can do it afterwards, so for example also in the case of housework, if we lived together, I will absorb it and do it (for you). The ochazuke the other day was a failure, but if you taught me…!
What are you into right now?
Kosuke: Animes. My phone case has a “Dragonball”-motive and I have a lot of merch at home. Yet actually I would like to have a simple and stylish home. But with figures, my Kamen Rider belt, Gundam models and the Chainsaw Man-plush toy I got from a gacha recently, it’s impossible to be simple (laughs).
Katsunari: Collecting “Yu-Gi-Oh” and “Pokemon” cards. I don’t play the card games but I enjoy looking at the illustrations after I put them into an album. I want to have the “Blue-Eyes White Dragon” from “Yu-Gi-Oh” one day.
Shuta: Saunas. Because after Katsunari recommended those to me, I got completely into visiting them (laughs). Lately we went together. My sauna hat is in my member color yellow!
Fumiya: Taking walks at night. I like to take a walk in a cold season like now. I also like the time being idly in a coin laundry. I have a laundry machine at home, but I guess I like to go there to be absorbed in my thoughts.
Who is your bias in the group?
Kosuke: Katsunari. His performances are cool but his personality is cute. I feel there are a lot of people falling for him once they discover this gap.
Katsunari: Honda-kun has the impression of him being like an older brother, but he is actually the youngest of his family, as he has two older sisters and an older brother. His charm is that he is unexpectedly indecisive and has human kindness.
Shuta: Fumiya. I can learn a lot from watching him such as the strength of his heart that allows him to make decisions on point! I am a worry wart and tend to get nervous, so it is reassuring just to have Fumiya around me.
Fumiya: Shuta who is the key to our vocal line. We have the same antenna for things and talk about similar topics. The other day we analyzed “King of conte” together.
TN: King of conte - a comedy contest program airing on TBS
If you described your fans in a few words?
Kosuke: We are a “family” that works hard together. I also work hard for everyone and they are all supporting us with their lives. Our feelings are the same.
Katsunari: The fans tell me their clumsy episodes, too, so I also call them “clumsy” (laughs).
Shuta: “Flower garden”. They are also beautiful flowers who make the way we walk a flower road and that they kindly watch over all of our sides, makes me feel like they are a “flower garden” (laughs).
Fumiya: "Competitive". Maybe because I am the same, I feel there are a lot of fans like this. During the online talks or for the radio messages, they try to fool around or say something more funny to me.
Something that makes you happy to hear from a fan?
Kosuke: “You are cool”. It’s simple but it is pretty much what makes me happy the most.
Katsunari: Something like “I was able to do my best” because they saw me doing so. Knowing I am someone's source of energy, makes me glad I am working hard.
Fumiya: “You are taller than I expected.” I was happy when someone told me that for the first time at the meet & greet some time ago.
Shuta: “I am glad that you are part of OWV.” A lot has happened before we formed and started our activities, so when someone tells me this, I feel in my heart “I’m glad to be here”.
A message to the fans who are stanning you!
Kosuke: I am going to work hard to bring you days full of enjoyment! Please continue to support us!
Katsunari: Aren’t you interested in clumsy me???
Shuta: Don’t you want to try to make Urano Shuta a part of your live?
Fumiya: Stan Sano Fumiya and you won’t regret it!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
休止
Hello everyone to the first and final personal post on the archive. I have been thinking on how to write this since I don't want to wo...
Hall of Fame
-
The current standpoint of JO1’s Kinjo Sukai whose activity areas continue to expand As the presence of fall grows stronger, we are in the n...
-
Ohira Shosei x Kawashiri Ren x Kawanishi Takumi I want to make sure continue to give surprise and impress everyone - Kawashiri About 1...
-
Okamoto Kazuma x JO1’s Kawanishi Takumi & Mamehara Issei Finally the crosstalk between our athlete Okamoto and the two JO1 members with...
No comments:
Post a Comment