Dear JAM, QWV or anyone else who comes across this page: Welcome! The aim of this blog is to archive most of my magazine or online article translations, as well as other kinds of translations, I have done so far. You will find here the same ones as on my twitter account: @pompom_lotus. If you have any questions, remarks or request, feel free to comment or message me. Disclaimer: The translations may contain inaccuracies and/or mistakes
Sunday, June 5, 2022
[JO1] Smart 220225
Kawanishi Takumi/ Profile
Born 1999.6.23, from the prefecture Hyogo. After graduating from highschool, he worked for a time, but applied for the audition not wanting to give up his dream. As a student he devoted himself to baseball.
The most ○○ member according to Kawanishi Takumi
The biggest mood maker?
Junki-kun
After all, he is energetic!!!
The best listener among the members?
Shosei-kun
No matter what you tell him, he will say “I see. I see” and he often listens to my stories.
The member with whom you would want to go to a no man’s island the most?
Sukai-kun
He seems like he would do anything.
Of which member did your impression change the most after the debut?
Ruki-kun
I always thought of him as scary, but he is really kind.
The most stylish member?
Keigo-kun
His clothes are stylish in any way.
The member who likes cleanness the most?
Ruki-kun
I have never seen him making something dirty.
The biggest eater among the members?
Syoya-kun
I always happen to see him eating something.
The hardest working member?
Mame
I often see Mame working hard.
The most diligent member?
Ren-kun
Ren-jun always pays attention to the details and I feel “he is so diligent~“. His attitude regarding work is also perfect.
The most attentive member?
Sho-kun
As the leader, he always thinks the most/first of the members.
Who is the member you would like to have as your boyfriend the most?
Shion-kun
Because he is funny and cool. He is so funny that no matter what he does I end up laughing!
Shiroiwa Ruki/ Profile
Born 1997.11.19, from the prefecture of Tokyo. Since being a trainee he is called “Prince” because of his proper behaviour and good looks. His specialty is playing the guitar.
The most ○○ member according to Shiroiwa Ruki
The most diligent member?
Mamehara Issei
Cause he is Mame
TN: マメ(な) / diligent is read as Mame
The member with whom you would want to go to a no man’s island the most?
Sho-kun
Strength • Food • knowledge
The best listener among the members?
Ren-kun
He is often asking for people's opinions.
Who is the member you would like to have as your boyfriend the most?
Myself
I‘m good after all. Yes, myself.
The member who changes the most after drinking alcohol?
I have no idea…
Since I don’t drink alcohol myself, I have no idea
The member with the most hobbies?
Shosei
I feel that he tries out a lot of things and has a lot of interests.
The biggest eater among the members?
Syoya
He has an eye for food.
The member who can switch the best between on and off?
Takumi
He is good at turning that switch.
The most attentive member?
Shion
In any way he is often watching his surroundings. He has the image of a rowdy, but he is someone serious who can read the air. He knows to adapt his behaviour depending on the people he is with.
The hardest working member?
Everyone
I really feel that everyone is a hard worker, so I can’t single out one of them.
The biggest mood maker?
Keigo
Right after the formation he played cool, but nowadays he broke out of it and totally became the commander of living up the mood. My impression of him also probably changed the most.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
休止
Hello everyone to the first and final personal post on the archive. I have been thinking on how to write this since I don't want to wo...
Hall of Fame
-
The current standpoint of JO1’s Kinjo Sukai whose activity areas continue to expand As the presence of fall grows stronger, we are in the n...
-
Ohira Shosei x Kawashiri Ren x Kawanishi Takumi I want to make sure continue to give surprise and impress everyone - Kawashiri About 1...
-
Okamoto Kazuma x JO1’s Kawanishi Takumi & Mamehara Issei Finally the crosstalk between our athlete Okamoto and the two JO1 members with...
No comments:
Post a Comment