Dear JAM, QWV or anyone else who comes across this page: Welcome! The aim of this blog is to archive most of my magazine or online article translations, as well as other kinds of translations, I have done so far. You will find here the same ones as on my twitter account: @pompom_lotus. If you have any questions, remarks or request, feel free to comment or message me. Disclaimer: The translations may contain inaccuracies and/or mistakes
Sunday, August 7, 2022
[OWV] Classy 220726
https://classy-online.jp/lifestyle/223273/
[OWV] Urano Shuta-san’s favorite item since his childhood, which is “absolutely essential in his life” is…?
The 4 member boy group OWV will be releasing their 6th single “Time Jackerz” under the concept of “Live” on 27 July. Inspired by the leadtrack “Time Jackerz” , CLASSY brings you an interview with the topic “time” in which OWV are dressed in the timeless and classic “Parisian casual” style. The second one is with OWV’s main vocalist Urano Shuta-kun. He is also the mood maker of the group with his smooth high tone voice, so let's directly check out what he has to say about "time"!
My routine is to prepare everything before going to sleep!
You seem busy every day, but do you have any specialities or habits on how you use your time?
I lay out all the things I need on the next day before I go to sleep. For example, I neatly lineup my wallet, lip care, eye drops and so on on my desk, so in the morning I can take everything in one go and leave the house. When we shoot somewhere else or sleep in a hotel, I put the bath set on the table and prepare everything to be able to depart right away on the next day.
Ah, but… (speaks a little more quietly) Honda-kun can’t do that all… (laughhs). He is always searching for something like “Where did that paper go?” (laughs).
If I could timejack… I want to become a bird and fly around the world!
If you could timejack one day, what would you do?
I want to fly through the sky for one day. I want to become like a bird and fly around the whole world. It's more efficient to fly around the world when you are a bird than to get on a plane or something and go through the boarding process (laughs).
The theme for today is “Paris-like”, but would you like to visit Paris, too?
Yes! I enjoyed the “Paris-like feeling in Tokyo” at the shooting today, so I want to fly around the world lightly and freely and visit Paris like places in every country of this world.
Even in the dorm of PDJ! His favorite time that is essential during sleep is…
Is there any “thing/event you love timelessly”?
The towel I always use when I sleep! I can’t sleep if I don’t have it. I also brought it with me to the dorm of PDJ. As I use it for as long as I can remember, I had to replace it once because it was falling apart. Ah, of course I wash it, too (laughs). If I forget it when we go somewhere else, I have no choice but to endure using one of the towels provided by the hotel as a substitute but… I have been using this towel for years and this is the only truly essential thing in my life! I believe I will continue to love it for a long time. Yesterday we went to Osaka and I made sure to have it with me! The first one had a pineapple pattern in red and yellow and on the current one there is a picture of Donald Duck (laughs).
“Being understood without a word” This atmosphere is timeless
If you were to promise a “timeless charm” of OWV to QWV, what would it be?
It should be the atmosphere. Everyone knows that we are close, right? Hence, I think even if we don't say anything anymore, you understand our moods just by the atmosphere. I’m sure this is conveyed also in our live streams and schedules. I think QWV love this atmosphere and it is our charm. Family, friends, brothers… Our bond is hard to describe, but they always were and will always be timeless special people for me. People I always feel comfortable with.
Lastly, if you were to pick just one “timeless masterpiece” from the new single, which song would it be?
“Alight”! I think it is a song you can always listen to no matter the place or season. If you listen to it when you are feeling down or depressed, it can lift up your mood and even when you are not down, it can make you feel more positive! I want you to especially pay attention to the lyrics. I want you to listen to it when your efforts are not acknowledged or you make a joke and no one gets it (laughs). I think everyone can gain a new positive outlook from the lyrics that I sing: “Baby, you are working hard, aren’t you? But still sometimes… ♪” It means “I am at your side”, but well, I haven’t been in a situation yet where I failed and felt down, but when it happens, I want to listen to this song (laughs). I will listen to it during the about 5 times when I screw up in the future (laughs). Hence, when you also screw up, please listen to “Alright” and pay the most attention to the part I am singing!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
休止
Hello everyone to the first and final personal post on the archive. I have been thinking on how to write this since I don't want to wo...
Hall of Fame
-
The current standpoint of JO1’s Kinjo Sukai whose activity areas continue to expand As the presence of fall grows stronger, we are in the n...
-
Ohira Shosei x Kawashiri Ren x Kawanishi Takumi I want to make sure continue to give surprise and impress everyone - Kawashiri About 1...
-
Okamoto Kazuma x JO1’s Kawanishi Takumi & Mamehara Issei Finally the crosstalk between our athlete Okamoto and the two JO1 members with...
No comments:
Post a Comment